Needless to say, I keep her in check

She was all bad-bad, nevertheless (Yeah)Callin’ it quits now, baby, I’m a wreck (Wreck)

Crash at my place, baby, you’re a wreck (Wreck)

言う必要もないけど、まだ付き合ってるよ

全然良い子じゃないんだけどね

もう終わりにしよう、ベイビー、僕はもうボロボロさ

僕と一緒にいるとキミもボロボロになって行く

Needless to say, I’m keeping her in check

She was all bad-bad, nevertheless

Callin’ it quits now, baby, I’m a wreck

Crash at my place, baby, you’re a wreck

ずっと彼女を引き留めていたんだ

全然良い子じゃないんだけどね

もう終わりにしよう、ベイビー、僕はもうボロボロさ

僕と一緒にいるとキミもボロボロになって行く

Thinkin’ in a bad way, losin’ your grip

Screamin’ at my face, baby don’t trip

Someone took a big L, don’t know how that felt

Lookin’ at you sideways, party on tilt

否定的なことばかり考えて、理性も効かなくなってる

ベイビー、叫ぶことでもないじゃないか

大事なものを失っても、全然気づかない人もいる

キミが進む道はどこ？パーティーは終わりだよ

Ooh-ooh, some things you just can’t refuse

She wanna ride me like a cruise and I’m not tryna lose

拒めないことってあるよね

彼女は僕をコントロールしたがってるけど

僕はそんな容易い男じゃないよ

Then you’re left in the dust unless I stuck by ya

You’re the sunflower, I think your love would be too much

Or you’ll be left in the dust, unless I stuck by ya

You’re the sunflower, you’re the sunflower

僕が去って、キミは真っ暗な闇の中にひとり残される

キミはひまわりみたいだ、愛が重すぎる

僕が去って、キミは真っ暗な闇の中にひとり残される

キミはひまわりみたいだ、キミは

Every time I’m leavin’ on ya (Ooh), you don’t make it easy, no, no

Wish I could be there for ya, give me a reason to go

僕は別れたいのに、キミは拒むだけ

ずっと一緒に居たいけど、本当にそうすべき理由はあるの？

Every time I’m walkin’ out, I can hear you tellin’ me to turn around

Fightin’ for my trust and you won’t back down

Even if we gotta risk it all right now, oh

立ち去ろうとするたびに、行かないでってキミは言う

僕が悪くなくても、キミは絶対折れないんだ

僕らの関係が今にでも壊れそうだとしても

I know you’re scared of the unknown (-known)

You don’t wanna be alone (Alone)

I know I always come and go (And go)

But it’s out of my control

キミが何かを怖がってるのは知ってるけど

ただ一人になりたくないだけなんだろ

こんな風に簡単に行ったり来たりするのは

ちょっと酷いんじゃない？

And you’ll be left in the dust, unless I stuck by ya

You’re the sunflower, I think your love would be too much

Or you’ll be left in the dust, unless I stuck by ya

You’re the sunflower, you’re the sunflower

僕が去って、キミは真っ暗な闇の中にひとり残される

キミはひまわりみたいだ、愛が重すぎる

僕が去って、キミは真っ暗な闇の中にひとり残される

キミはひまわりみたいだ、キミは